hongo - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

hongo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي

/ˈoŋɡo/

خيارات الترجمة لـ العربية

فطر

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "hongo" تشير إلى الفطر أو أنواع مختلفة من الفطريات. تُستخدم في اللغة الإسبانية للإشارة إلى الفطريات الصالحة للأكل كالفطر، وأيضاً كفطريات غير صالحة للأكل التي يمكن أن تكون ضارة. تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في الكلام الشفهي والمكتوب، وغالباً ما تتعلق بأحاديث عن الطهي أو الطبيعة.

أمثلة جمل

  1. Me gusta comer hongo en la pizza.
    (أحب تناول الفطر على البيتزا.)

  2. Existen muchos tipos de hongo en los bosques.
    (يوجد العديد من أنواع الفطر في الغابات.)

تعبيرات اصطلاحية

كلمة "hongo" ليس لها الكثير من الاستخدامات الاصطلاحية، ولكن يمكن استخدامها في بعض التعبيرات التي تتعلق بالطبيعة أو الصحة.

  1. Cuando hay mucha lluvia, los hongos crecen rápidamente.
    (عندما تسقط أمطار كثيرة، ينمو الفطر بسرعة.)

  2. El hongo es fundamental en el reciclado de nutrientes en el ecosistema.
    (الفطر أساسي في إعادة تدوير المواد الغذائية في النظام البيئي.)

  3. Ten cuidado, ya que algunos hongos pueden ser tóxicos.
    (كن حذرًا، لأن بعض الفطر يمكن أن يكون سامًا.)

أصل الكلمة

أصل الكلمة يعود إلى اللاتينية "fungus".

المترادفات والمتضادات

مترادفات:
- seta (نواة الفطر، أو فطر محدد)
- champiñón (فطر صالحة للأكل، مثل فطر الأزرار)

متضادات:
- planta (نبات)
- verdura (خضار)

الكلمة "hongo" تُعتبر جزءًا أساسيًا من الاستخدام اليومي للغة الإسبانية، وهي شائعة في مجالات مثل الطهي، الطبيعة، والطب.



22-07-2024