تعني hospitalidad التعامل بلطف وكرم مع الضيوف والزوار. تعدّ هذه الكلمة دليلًا على الترحاب والاهتمام بمحتاجي المساعدة أو الزوار. يُستخدم هذا المصطلح بشكل متكرر في السياقات الاجتماعية والتجارية، وقد يُستخدم أكثر في الكلام الشفهي، ولكنه أيضًا شائع في الكتابات الرسمية.
أمثلة بالجمل
La hospitalidad de esta familia es increíble. ضيافة هذه العائلة مذهلة.
La hospitalidad en este hotel es excepcional. ضيافة هذا الفندق استثنائية.
تعبيرات اصطلاحية
La hospitalidad es la sonrisa que se comparte الضيافة هي الابتسامة التي تُشارك.
Donde hay hospitalidad, hay hogar حيث توجد الضيافة، يوجد المنزل.
Cada país tiene su propia forma de hospitalidad لكل بلد طريقتها الخاصة في الضيافة.
La hospitalidad no tiene fronteras الضيافة لا حدود لها.
تظهر هذه التعبيرات أهمية hospitalidad في الثقافة الإسبانية، حيث يُعتبر كرم الضيافة جزءًا أساسيًا من التقاليد الاجتماعية.
أصل الكلمة
تأتي كلمة hospitalidad من الكلمة اللاتينية hospitalitas، التي تشير إلى مفهوم الضيافة والمأوى.