كلمة "hueca" هي صفة.
/hwe.ka/
الكلمة "hueca" تصف شيئًا يحتوي على تجويف أو فراغ. تُستخدم في السياقات التي تشير إلى الأشياء الفارغة أو المجوفة. استخدام الكلمة يتكرر بشكل معقول في كل من الكلام الشفهي والمكتوب، ولكن يمكن أن يكون استخدامها أكثر شيوعًا في السياقات الفنية أو العلمية، مثل الهندسة أو بناء الهياكل، حيث يتم التركيز على الخصائص الفيزيائية للأشياء.
الصندوق مجوف ولا يحتوي على شيء.
Este árbol tiene un tronco hueco.
على الرغم من أن "hueca" ليست أكثر الكلمات المستخدمة في التعبيرات الاصطلاحية، إلا أنه يمكن أن تظهر في بعض السياقات التعبيرية من خلال الشروحات أو النقاشات. إليك بعض الجمل التي قد تأتي بمصادر محادثة:
الحياة بدون شغف هي حياة فارغة.
Sus argumentos son huecos y sin fundamento.
حججه فارغة وبدون أساس.
Aunque parezca entretenido, el discurso era hueco.
على الرغم من أنه يبدو مسليًا، كان الخطاب فارغًا.
Se sintió hueca después de perder su trabajo.
تعود كلمة "hueca" إلى اللغة اللاتينية "cavus" والتي تعني المجوف أو المنقور.