humano - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

humano (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "humano" هي اسم وصفة في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/huˈmano/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "humano" تشير إلى أي شيء يتعلق بالإنسان أو البشرية. تُستخدم في اللغة الإسبانية بشكل شائع في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب. تعبر عن الخصائص أو الصفات المرتبطة بالبشر، مثل العواطف، والحقوق، والسلوكيات.

أمثلة للجمل

  1. El ser humano es capaz de grandes cosas.
  2. الإنسان قادر على أشياء عظيمة.

  3. Los derechos humanos son fundamentales para todos.

  4. حقوق الإنسان أساسية للجميع.

  5. La naturaleza humana es compleja y variada.

  6. الطبيعة البشرية معقدة ومتنوعة.

استخدامات وتعبيرات اصطلاحية

تُستخدم "humano" في العديد من التعبيرات الاصطلاحية في اللغة الإسبانية، مما يعكس تعبيرات عن حقوق الإنسان والطبيعة البشرية.

أمثلة على التعبيرات الاصطلاحية

  1. El respeto a los derechos humanos es esencial en cualquier sociedad.
  2. احترام حقوق الإنسان أمر أساسي في أي مجتمع.

  3. Lo humano es errar; todos cometemos errores.

  4. الخطأ من طبيعة البشر؛ نحن جميعًا نرتكب أخطاء.

  5. La comprensión humana puede superar muchas dificultades.

  6. الفهم البشري يمكن أن يتجاوز العديد من الصعوبات.

  7. La empatía es una cualidad humana muy valorada.

  8. التعاطف صفة بشرية موضع تقدير كبير.

  9. La dignidad humana debe ser protegida siempre.

  10. يجب دائمًا حماية كرامة الإنسان.

أصل الكلمة

تعود كلمة "humano" إلى اللاتينية "humanus"، والتي تعني "بشري" أو "إنساني".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - persona (شخص) - ser humano (كائن بشري)

المتضادات: - inhumano (غير إنساني) - animal (حيوان)

استخدام كلمة "humano" في هذه السياقات يعكس الأبعاد المختلفة لفهمنا للبشرية وعلاقاتنا.



22-07-2024