كلمة "ido" هي تصريف الفعل "ir" في الزمن المثالي (الماضي التام) في اللغة الإسبانية.
يتم نطق كلمة "ido" وفقًا للأبجدية الصوتية الدولية على النحو التالي: /ˈi.ðo/
كلمة "ido" تعني "ذهب" وتستخدم للإشارة إلى الفعل "الذهاب" في الماضي. تُستخدم بشكل متكرر في الحديث عن الأحداث التي حدثت في وقت سابق، وتظهر أكثر في الكتابة الرسمية والقصص مقارنة بالكلام الشفهي.
ترجمة: لقد ذهبت إلى السوق.
Hemos ido de vacaciones a la playa.
تُستخدم كلمة "ido" في عدة تعبيرات اصطلاحية تعكس العمل أو الأحداث التي حدثت. إليك بعض التعبيرات:
ترجمة: وهكذا ذهب كل شيء.
No te has ido a algún lugar sin avisar.
ترجمة: لم تذهب إلى أي مكان دون أن تخبر.
Se ha ido la luz.
ترجمة: لقد انقطعت الكهرباء.
Siempre he ido con la corriente.
تعود أصول كلمة "ido" إلى الفعل اللاتيني "ire" والذي يعني "يذهب".
"salido" (خرج)
المتضادات: