كلمة "igualmente" هي ظرف (adverb) في اللغة الإسبانية.
النطق باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية: /i.ɣwalˈmen.te/
كلمة "igualmente" تعني "كذلك" أو "برضه" وتستخدم للتعبير عن المساواة أو الاستمرارية في سلوك أو جودة. تكرار استخدامها مرتفع في كلا من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، ولكن قد تزداد في المحادثات اليومية.
"¡Hasta luego, igualmente!"
"أراك لاحقًا، كذلك!"
"Me gustaría ir al cine. ¿Y tú? - Igualmente."
"أحب الذهاب إلى السينما. وأنت؟ - أيضًا."
تستخدم "igualmente" في العديد من التعبيرات الاصطلاحية وتعبيرات المحادثة.
"El placer es mío, igualmente."
"السرور لي، كذلك."
"Te deseo todo lo mejor, y yo, igualmente."
"أتمنى لك كل خير، وأنا، كذلك."
"Gracias por tu ayuda. Igualmente, siempre estoy aquí."
"شكرًا لمساعدتك. كذلك، أنا هنا دائمًا."
"Igualmente, creo que es una gran idea."
"كذلك، أعتقد أنها فكرة رائعة."
تشتق كلمة "igualmente" من الكلمة الإسبانية "igual" التي تعني "متساوي" أو "مماثل"، مع إضافة اللاحقة "-mente" التي تحولها إلى ظرف.