imaginar - meaning, definition, translation, pronunciation
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي

imaginar (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

الفعل

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/imajinar/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة

"imaginar" هو فعل يعني "تخيل" أو "يتصور". يُستخدم في الإسبانية للتعبير عن القدرة على خلق صور أو أفكار جديدة في الذهن، ويستخدم بشكل متكرر في اللغة المحكية والمكتوبة. يعتبر شائعًا في السياقات العامة والإبداعية.

الاستخدام الشفهي والمكتوب

تستخدم الكلمة بصورة كبيرة في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، وغالبا ما تُستخدم عند الحديث عن الأفكار، الإبداع، والتخيلات.

أمثلة على الجمل

  1. Quiero imaginar un mundo mejor.
    أرغب في تخيل عالم أفضل.

  2. Es difícil imaginar cómo sería la vida sin tecnología.
    من الصعب تخيل كيف ستكون الحياة بدون التكنولوجيا.

تعبيرات اصطلاحية

يتم استخدام "imaginar" في بعض التعابير الاصطلاحية فيما يلي:

  1. No puedo imaginar lo que sientes.
    لا أستطيع تخيل ما تشعر به.

  2. Imaginar es el primer paso hacia la realidad.
    التخيل هو الخطوة الأولى نحو الواقع.

  3. A veces es mejor imaginar que enfrentar la realidad.
    أحيانًا يكون من الأفضل التخيل بدلاً من مواجهة الواقع.

  4. Imaginar es crear un mundo donde todo es posible.
    التخيل هو خلق عالم حيث كل شيء ممكن.

  5. No hay límites para lo que puedes imaginar.
    لا توجد حدود لما يمكنك تخيله.

أصل الكلمة

مشتقة من الكلمة اللاتينية "imaginari" التي تعني "خلق صورة في الذهن".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات



22-07-2024