جزء من الكلام

"inc." هو اختصار لكلمة "incorporated"، والتي تعمل كصفة في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ɪnˈkɔːr.pə.reɪ.tɪd/

خيارات الترجمة لـ العربية

الترجمة الأكثر شيوعاً لكلمة "inc." في اللغة العربية هي "شركة مساهمة".

معنى الكلمة وكيفية استخدامها في اللغة الإسبانية

تشير كلمة "inc." إلى كيان قانوني يشير إلى أن الشركة قد تم تأسيسها بشكل قانوني وتعتبر كياناً مستقلاً. تُستخدم بشكل شائع للإشارة إلى الشركات التي تم دمجها. يتم استخدام "inc." بشكل أكبر في السياقات المكتوبة، خاصة في المستندات القانونية والتجارية.

أمثلة على الجمل

1. La empresa Apple Inc. es conocida por sus innovaciones en tecnología.

2. شركة آبل المساهمة معروفة بابتكاراتها في التكنولوجيا.

3. Microsoft Inc. ha registrado un aumento en sus ganancias este año.

4. سجلت شركة مايكروسوفت المساهمة زيادة في أرباحها هذا العام.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

في اللغة الإسبانية، لا توجد تعبيرات اصطلاحية واسعة النطاق تستخدم "inc." كما هو، لكن هناك بعض الأمثلة التي يمكن أن تتضمنها:

1. Es recomendable investigar las políticas de una compañía antes de invertir en ella, especialmente si es una inc.

2. يُنصَح بالتحقق من سياسات الشركة قبل الاستثمار فيها، خاصة إذا كانت شركة مساهمة.

3. Las empresas inc. a menudo tienen más requisitos legales que las empresas individuales.

4. غالبًا ما تكون الشركات المساهمة لديها متطلبات قانونية أكبر من الشركات الفردية.

5. Cuando buscas trabajo, verifica si la empresa es inc., ya que esto puede ofrecerte más beneficios.

6. عند البحث عن وظيفة، تحقق مما إذا كانت الشركة مساهمة، حيث يمكن أن يوفر لك هذا المزيد من الفوائد.

أصل الكلمة

تعود "inc." إلى الكلمة اللاتينية "incorporare"، والتي تعني دمج أو تكامل.

المترادفات والمتضادات

• مترادفات: شركة مساهمة، مؤسسة (institution)
• متضادات: فردية (individual)، شركاء محدودون (limited partnership)

باختصار، "inc." تشير إلى الشركات المدمجة قانونيًا وتُمثل كيانًا قانونيًا مستقلًا يُستخدم بكثرة في السياقات الرسمية.