الكلمة "incendio" هي اسم.
/ inˈθen.djo / أو / inˈsen.djo / حسب اللهجة (الإسبانية الأوروبية أو الأمريكية اللاتينية).
تعني كلمة "incendio" باللغة الإسبانية "حريق"، وهي تستخدم للإشارة إلى اشتعال النار في مكان ما، سواء كان ذلك ناتجًا عن حادث أو لأسباب طبيعية. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في السياقات القانونية والحرائق. قد تتكرر في الأخبار وبيانات الطوارئ، وعادة ما تستخدم في الكلام الشفهي بقدر ما تستخدم في الكتابة.
ترجمة: تم إخماد الحريق في الغابة بواسطة رجال الإطفاء.
Se declaró un incendio en el edificio antiguo de la ciudad.
تعود الكلمة "incendio" إلى اللاتينية "incendium"، والتي تعني "النار".
تستخدم كلمة "incendio" في بعض التعبيرات الاصطلاحية في اللغة الإسبانية، وفيما يلي بعض الجمل المثال مع ترجمة كل منها:
ترجمة: أن تكون في خضم حريق (في موقف صعب).
Apagar el incendio antes de que se propague.
ترجمة: إطفاء الحريق قبل أن ينتشر.
No hay que jugar con fuego, porque puede haber un incendio.
ترجمة: لا يجب اللعب بالنار، لأنه قد يحدث حريق.
Un incendio puede causar grandes pérdidas.
ترجمة: يمكن أن يتسبب الحريق في خسائر كبيرة.
El incendio forestal arrasó miles de hectáreas.
ترجمة: الحريق الغابي دمر آلاف الهكتارات.
El departamento de bomberos está preparado para cualquier incendio.
ترجمة: إدارة الإطفاء مستعدة لأي حريق.
Es crucial tener un plan de evacuación en caso de incendio.
تجسد هذه الاستخدامات والصيغ كيف أن كلمة "incendio" تلعب دورًا مهمًا في العديد من السياقات المختلفة، مما يجعلها كلمة أساسية في اللغة الإسبانية.