incesante - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

incesante (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

صفة (Adjetivo)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

[inθeˈsante]

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

كلمة "incesante" تعني شيئًا يتواصل بلا انقطاع أو يتكرر دون توقف. تُستخدم هذه الكلمة عادة في السياقات التي تتحدث عن أحداث أو ظواهر تستمر لفترة طويلة دون وجود فترة راحة أو توقف. تستخدم بشكل متساوٍ في الكلام الشفهي والمكتوب، ويمكن أن تظهر في مجالات متنوعة مثل الأدب، العلوم، وأيضًا السياسة.

أمثلة على الجمل

  1. El sonido del río es incesante.
  2. (صوت النهر لا ينقطع.)

  3. Su llanto era incesante durante toda la noche.

  4. (كان بكاؤه متواصلاً طوال الليل.)

تعبيرات اصطلاحية

أصل الكلمة

أصل الكلمة من جذر الكلمة اللاتينية "incessans"، والتي تعني "عدم الانقطاع" أو "الاستمرارية".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Continuo - Perpetuo - Constante

المتضادات: - Intermitente - Temporal - Esporádico

بهذه الطريقة، توفر كلمة "incesante" وصفًا دقيقًا للظواهر التي تتسم بالاستمرارية وعدم الانقطاع، مما يجعلها مهمة في مجموعة متنوعة من المجالات.



23-07-2024