inclinado (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

• inclinado هو صفة.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

• /iŋkliˈnaðo/

خيارات الترجمة لـ العربية

• مائل
• مت inclin.

معنى الكلمة

كلمة inclinado تعني "مائل" أو "منحني". تُستخدم لوصف شيء يميل أو ينحدر عن الاتجاه العمودي أو الأفقي. في اللغة الإسبانية، تُستخدم بشكل شائع في الكلام الشفهي كما في الكتابات الفنية أو العلمية.

أمثلة على الجمل

1. La montaña está inclinada hacia el oeste.

2. الجبل مائل نحو الغرب.

3. El cuadro está inclinado y necesita ser rectificado.

4. الإطار مائل ويحتاج إلى تصحيح.

استخدام الكلمة في التعبيرات الاصطلاحية

كلمة inclinado ليست شائعة بشكل خاص في التعبيرات الاصطلاحية، لكن يمكن استخدامها في بعض السياقات العامة. إليك بعض الجمل التي تضمينها:

1. Estoy inclinado a aceptar la oferta.

2. أنا مائل لقبول العرض.

3. Ella tiene una personalidad inclinada hacia la creatividad.

4. لديها شخصية مائلة نحو الإبداع.

5. La política está inclinada hacia la izquierda.

6. السياسة مائلة نحو اليسار.

7. Estar inclinado a la razón es fundamental en este debate.

8. الميل إلى المنطق أمر أساسي في هذه المناقشة.

9. Su opinión estuvo inclinada por la influencia de sus amigos.

10. كانت وجهة نظره مائلة بسبب تأثير أصدقائه.

أصل الكلمة

• تأتي الكلمة inclinado من الفعل الإسباني "inclinar"، والذي يعني "يميل" أو "منحني".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• doblado (منحني)
• tumbado (مستلق)
• المتضادات:
• vertical (عمودي)
• recto (مستقيم)