indicaciones - meaning, definition, translation, pronunciation
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي

indicaciones (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Indicaciones" هي اسم جمع في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/indikaˈθjones/ (في اللهجة الإسبانية التي تُستخدم في إسبانيا)
/indikaˈciones/ (في اللهجة الإسبانية الأمريكية)

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة واستخدامها

تعني "indicaciones" الإرشادات أو التوجيهات. تُستخدم هذه الكلمة في العديد من السياقات، بما في ذلك التعليمات الطبية، تعليمات السلامة، أو أي نوع من الإرشادات التي تقدم للمساعدة على فهم أو تنفيذ شيء ما. تميل الكلمة إلى الاستخدام المتكرر في السياقات المكتوبة مثل الوثائق والنشرات، لكنها تُستخدم أيضًا في الحديث الشفهي.

أمثلة على الجمل

  1. Las indicaciones del médico son muy importantes.
    (إرشادات الطبيب مهمة جداً.)

  2. Sigue las indicaciones en el mapa para llegar a tu destino.
    (اتبع الإرشادات على الخريطة للوصول إلى وجهتك.)

التعبيرات الاصطلاحية

"Indicaciones" يمكن أن تُستخدم في العديد من التعبيرات الاصطلاحية:

  1. Dar indicaciones claras.
    (تقديم إرشادات واضحة.)

  2. Seguir las indicaciones al pie de la letra.
    (اتباع الإرشادات حرفياً.)

  3. No seguir las indicaciones puede llevar a errores.
    (عدم اتباع الإرشادات يمكن أن يؤدي إلى أخطاء.)

أصل الكلمة

الكلمة "indicaciones" تأتي من الفعل الإسباني "indicar"، والذي يعني "للإشارة" أو "للإرشاد".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - instrucciones (تعليمات) - directrices (توجيهات) - recomendaciones (توصيات)

المتضادات: - confusión (الارتباك) - desinformación (سوء المعلومات)

هذا هو كل ما يتعلق بكلمة "indicaciones" في اللغة الإسبانية.



23-07-2024