"Indicadores" هو اسم جمع (plural noun) باللغة الإسبانية.
يمكن تمثيل النطق الصوتي للكلمة "indicadores" باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية كالتالي: /indikaˈðores/
"Indicadores" (مؤشرات) تُستخدم في اللغة الإسبانية للإشارة إلى عناصر أو بيانات تستخدم لقياس الأداء أو النجاح في سياق معين، مثل الاقتصاد، التعليم، أو الصحة. الكلمة تُستخدم بشكل متكرر في السياقات المكتوبة مثل التقارير والدراسات، لكنها أيضاً شائعة في المحادثات اليومية عند مناقشة موضوعات تتعلق بالمؤشرات القياسية.
Los indicadores económicos son fundamentales para entender la situación del país.
(مؤشرات الاقتصاد أساسية لفهم وضع الدولة.)
Los docentes deben evaluar los indicadores de rendimiento de sus estudiantes.
(يجب على المعلمين تقييم مؤشرات أداء طلابهم.)
تستخدم كلمة "indicadores" في العديد من التعبيرات الاصطلاحية في اللغة الإسبانية. إليك بعض الجمل مع ترجمة كل منها:
Los indicadores de éxito son clave en cualquier proyecto.
(مؤشرات النجاح هي مفتاح في أي مشروع.)
Es importante tener indicadores claros para medir el progreso.
(من المهم أن يكون لديك مؤشرات واضحة لقياس التقدم.)
Los indicadores de salud son alarmantes en algunas regiones del mundo.
(مؤشرات الصحة مقلقة في بعض مناطق العالم.)
Los indicadores de satisfacción del cliente se mejoran continuamente.
(مؤشرات رضا العملاء تتحسن باستمرار.)
La empresa utiliza indicadores de desempeño para evaluar su estrategia.
(تستخدم الشركة مؤشرات الأداء لتقييم استراتيجيتها.)
كلمة "indicadores" مشتقة من الفعل الإسباني "indicar"، والذي يعني "إظهار" أو "الإشارة إلى".
اختصارًا، "indicadores" هي كلمة متعددة الاستخدامات تعبر عن أهمية القياس والبيانات في سياقات عديدة.