Indino هو اسم يُستخدم كصفة في اللغة الإسبانية، ويعني "محلي" أو "مقيم في". وغالبًا ما يرتبط بالمجتمعات الأصلية أو الثقافات المحلية.
/inˈdino/
الكلمة indino تُستخدم لوصف الأشخاص أو الثقافات أو المجتمعات التي تتواجد في منطقة معينة، وخاصة تلك التي تعود أصولها إلى السكان الأصليين. استخدام الكلمة شائع في اللغة المحكية والمكتوبة، خاصة في السياقات الثقافية والاجتماعية. يمكن أن يُستخدم أكثر في النصوص الأكاديمية والمحادثات حول القضايا الاجتماعية والسياسية المتعلقة بالسكان المحليين.
Los pueblos indinos tienen una rica tradición cultural.
تتمتع القرى المحلية بتقاليد ثقافية غنية.
En la región, las comunidades indinas luchan por sus derechos.
في المنطقة، تكافح المجتمعات المحلية من أجل حقوقها.
Indino de corazón
مقيم في القلب - تعبير يستخدم لوصف شخص يشعر بالارتباط القوي بمكانه.
Raíces indinas
الجذور المحلية - يشير إلى أصول شخص ما أو عائلته من مجتمعات محلية أو أصلية.
Ella es indina de corazón; siempre regresa a su pueblo natal.
هي محلية في القلب؛ دائمًا ما تعود إلى قريتها الأم.
Nuestras raíces indinas son importantes para entender nuestra identidad.
جذورنا المحلية مهمة لفهم هويتنا.
Los indinos de la región han preservado sus costumbres durante siglos.
لقد حافظ المحليون في المنطقة على عاداتهم لعدة قرون.
تعود كلمة indino إلى الكلمة اللاتينية "indigena"، والتي تعني "ولد في الأرض" أو "محلي".
هذا يتيح لك فهمًا شاملاً لكلمة "indino" واستخداماتها في اللغة الإسبانية.