indispensable - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

indispensable (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

كلمة "indispensable" تعني شيئًا أو شخصًا لا يمكن الاستغناء عنه أو يعتبر ضروريًا. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في اللغة الإسبانية، سواء في الكلام الشفهي أو في الكتابة. يتم استخدامها عادةً للإشارة إلى أهمية أو قيمة شيء ما في سياق معين.

أمثلة على الجمل

  1. "El agua es indispensable para la vida."
    "الماء لا غنى عنه للحياة."

  2. "Es indispensable tener un plan antes de comenzar el proyecto."
    "من الضروري وجود خطة قبل البدء في المشروع."

التعبيرات الاصطلاحية

في الإسبانية، تُستخدم كلمة "indispensable" في عدة تعابير وأمثال تشير إلى الأهمية والضرورة، مثل:

  1. "Es indispensable hacer ejercicio para mantener la salud."
    "من الضروري ممارسة الرياضة للحفاظ على الصحة."

  2. "La educación es indispensable para el desarrollo de una sociedad."
    "التعليم ضروري لتطوير المجتمع."

  3. "Un líder debe ser indispensable para su equipo."
    "يجب أن يكون القائد ضروريًا لفريقه."

  4. "En la investigación científica, la precisión es indispensable."
    "في البحث العلمي، الدقة ضرورية."

أصل الكلمة

الكلمة "indispensable" أصولها تعود إلى اللاتينية من كلمة "indispensabilis"، حيث تعني "لا يمكن دفعه بعيدًا" أو "لا يمكن الاستغناء عنه".

المترادفات والمتضادات



22-07-2024