inerte (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

كلمة "inerte" هي صفة.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ iˈneɾ.te /

خيارات الترجمة لـ العربية

• خامد
• غير نشط
• غير متفاعل

معنى الكلمة واستخدامها

في اللغة الإسبانية، تعني "inerte" شيئًا غير نشط أو خامد، سواء كان ذلك في سياقات علمية أو عادية. تُستخدم في مجالات متعددة، مثل الكيمياء (لتعني عدم تفاعل المواد) أو في السياقات العامة لوصف شيء ليس له حركة أو تأثير. الكلمة تستخدم بشكل متكرر في الكتابة أكثر من الحديث.

أمثلة على الجمل

1. El gas inerte no reacciona con otros elementos.

2. الغاز الخامل لا يتفاعل مع العناصر الأخرى.

3. La ciencia estudia cómo los objetos inertes permanecen en reposo.

4. تدرس العلوم كيف تبقى الأجسام الخاملة في حالة سكون.

تعبيرات اصطلاحية

تستخدم "inerte" في عدة تعبيرات اصطلاحية، وتظهر في عدة سياقات.

1. Sentirse inerte ante los problemas no ayuda a resolverlos.

2. الشعور بالعجز أمام المشاكل لا يساعد في حلها.

3. La inercia de los objetos inertes es un principio fundamental en la física.

4. إن الكسل للأجسام الخاملة هو مبدأ أساسي في الفيزياء.

5. Un cuerpo inerte no puede tomar decisiones por sí mismo.

6. الجسم الخامل لا يمكنه اتخاذ قرارات من تلقاء نفسه.

أصل الكلمة

أصل كلمة "inerte" يأتي من الكلمة اللاتينية "inerte"، التي تعني "غير نشط".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Pasivo
• Inactivo
• Impasible

المتضادات

• Activo
• Dinámico
• Participativo

تعتبر "inerte" كلمة ذات استخدام متنوع في مجالات متعددة، لذلك من المهم فهمها في سياقات مختلفة لتسهيل تواصل أفضل.