infancia - meaning, definition, translation, pronunciation
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي

infancia (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "infancia" هي اسم مؤنث.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/infánθia/ (في إسبانيا) أو /inˈfansja/ (في أمريكا اللاتينية).

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

"infancia" تعني "الطفولة" وتشير إلى المرحلة من حياة الإنسان التي تمتد من الولادة حتى البلوغ. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في التعليم، وعلم النفس، والطب، وفي السياقات العامة عند الإشارة إلى مراحل نمو الأطفال.

كيفية استخدامها في اللغة الإسبانية

تستعمل كلمة "infancia" بشكل متكرر في الحديث المكتوب والشفهي، خاصة في موضوعات مثل التعليم، ورعاية الأطفال، وحقوق الأطفال. تُعتبر شائعة جدًا وتستخدم في كل من الأغراض الرسمية وغير الرسمية.

أمثلة على الجمل

  1. La infancia es una etapa fundamental en el desarrollo humano.
  2. الطفولة مرحلة أساسية في النمو البشري.

  3. Los psicólogos estudian la infancia para comprender mejor el comportamiento humano.

  4. يدرس علماء النفس الطفولة لفهم سلوك الإنسان بشكل أفضل.

التعبيرات الاصطلاحية

تستخدم كلمة "infancia" أيضًا في العديد من التعبيرات الاصطلاحية:

  1. Volver a la infancia
  2. تعني "العودة إلى الطفولة"، وتستخدم للإشارة إلى الشعور بالبراءة أو التسلية التي كانت موجودة في الطفولة.
  3. Ejemplo: A veces, ver dibujos animados me hace sentir como si volviera a la infancia.

    • أحيانًا، مشاهدة الرسوم المتحركة تجعلني أشعر وكأنني عدت إلى الطفولة.
  4. Infancia feliz

  5. تعني "طفولة سعيدة"، وتستخدم لوصف تجارب إيجابية خلال الطفولة.
  6. Ejemplo: Siempre recordaré mi infancia feliz en el campo.

    • سأظل دائمًا أذكر طفولتي السعيدة في الريف.
  7. Juegos de infancia

  8. تعني "ألعاب الطفولة"، وتشير إلى الألعاب التي يتم لعبها خلال مرحلة الطفولة.
  9. Ejemplo: Los juegos de infancia son importantes para el desarrollo social de los niños.
    • ألعاب الطفولة مهمة لتطوير العلاقات الاجتماعية لدى الأطفال.

أصل الكلمة

أصل كلمة "infancia" يأتي من الكلمة اللاتينية "infantia"، والتي تعني "عدم القدرة على التحدث"، مشتقة من "infans"، مما يعني "صامت" أو "غير قادر على الكلام".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

كلمة "infancia" تحتل مكانة مهمة في عدة مجالات، خاصة في الأمور المتعلقة بتربية الأطفال ونموهم.



22-07-2024