infeliz: صفة.
/in.feˈliθ/ (بالإسبانية الإسبانية)
/in.feˈliz/ (بالإسبانية الأمريكية)
infeliz تعني "تعيس" أو "غير سعيد".
كلمة "infeliz" تُستخدم لوصف شخص يشعر بالتعاسة أو الحزن. يمكن استخدامها في السياقات اليومية للتعبير عن مشاعر الغضب أو الإحباط. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في المحادثات الشفهية أكثر من السياقات المكتوبة، لكنها موجودة في كل من السياقين.
Él se siente infeliz en su trabajo.
(هو يشعر بالتعاسة في عمله.)
La infelicidad puede afectar tu salud mental.
(يمكن أن تؤثر التعاسة على صحتك العقلية.)
"Vivir infeliz" - يعني "يعيش حياة تعيسة".
Ejemplo: Mucha gente vive infeliz por no seguir sus sueños.
(الكثير من الناس يعيشون حياة تعيسة لعدم اتباع أحلامهم.)
"No ser feliz" - يعني "لا يكون سعيدًا".
Ejemplo: Ella no es feliz en su relación.
(هي ليست سعيدة في علاقتها.)
"Hacer infeliz a alguien" - يعني "جعل شخص ما تعيسًا".
Ejemplo: No quiero hacer infeliz a mi familia con mis decisiones.
(لا أريد أن أجعل عائلتي تعيسة بقراراتي.)
كلمة "infeliz" تتكون من بادئة "in-" التي تعني "غير" و"feliz" التي تعني "سعيد". وبالتالي، المعنى الكلي هو "غير سعيد".