infligir daño (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

الجزء من الكلام:

فعل

النطق:

infligir daño /in.fliˈxiɾ ˈðaɲo/

الترجمة:

العربية: إلحاق ضرر

معنى الكلمة:

تعني "infligir daño" في اللغة الإسبانية "إلحاق ضرر" أو "تسبب ضرر"، وتشير إلى فعل إلحاق الأذى أو الضرر بشخص ما.

يتم استخدام هذه الكلمة غالبًا في السياق المكتوب أكثر من الشفهي.

أمثلة:

1. Él fue condenado por infligir daño a su compañero de trabajo. الترجمة: تم الحكم عليه بإلحاق ضرر بزميله في العمل.

2. El vandalismo inflige daño a la propiedad pública. الترجمة: الفناء يسبب ضررًا للممتلكات العامة.

التعبيرات الاصطلاحية:

1. infligir daño intencionalmente: إلحاق الضرر بشكل متعمد
2. responsable de infligir daño: مسؤول عن إلحاق الضرر
3. infligir daño físico/emocional: تسبب في ضرر جسدي/عاطفي