ingresos (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

Ingresos هو اسم في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

الإصدار الصوتي هو /inˈɡɾesos/

خيارات الترجمة لـ العربية

الكلمة "ingresos" تعني "الإيرادات" أو "الدخل" في العربية.

معنى الكلمة

Ingresos يشير إلى الأموال التي يتلقاها الفرد أو الكيان، وغالبًا ما تستخدم في السياقات المالية والمحاسبية. يمكن أن تتعلق بالإيرادات الناتجة عن العمل، أو العوائد المالية من الاستثمارات، أو أي مصدر آخر للدخل.

استخدام الكلمة

تستخدم كلمة "ingresos" بشكل متكرر في السياقات المكتوبة والمحادثات الشفوية، خصوصًا في المجالات الاقتصادية والمحاسبية.

أمثلة جمل

1. Las empresas deben reportar sus ingresos anualmente a las autoridades fiscales.
2. "يجب على الشركات الإبلاغ عن إيراداتها سنويًا للسلطات الضريبية."
3. Ella tiene ingresos adicionales por su trabajo como freelance.
4. "لديها إيرادات إضافية من عملها كمستقلة."

التعبيرات الاصطلاحية باستخدام الكلمة

على الرغم من أن "ingresos" ليس جزءًا شائعًا جدًا من التعبيرات الاصطلاحية المعروفة، يمكن استخدامها في بعض السياقات الخاصة:

1. Incrementar los ingresos es fundamental para la salud financiera de la empresa.

2. "زيادة الإيرادات أمر أساسي لصحة الشركة المالية."

3. Los ingresos pasivos son una excelente manera de garantizar estabilidad financiera.

4. "الإيرادات السلبية هي طريقة ممتازة لضمان الاستقرار المالي."

5. Es importante diversificar las fuentes de ingresos para reducir riesgos.

6. "من المهم تنويع مصادر الإيرادات لتقليل المخاطر."

7. La gestión adecuada de los ingresos puede aumentar la rentabilidad.

8. "يمكن أن تؤدي الإدارة الجيدة للإيرادات إلى زيادة الربحية."

9. Se espera que los ingresos de la compañía aumenten en el próximo trimestre.

10. "من المتوقع أن تزيد إيرادات الشركة في الربع القادم."

أصل الكلمة

كلمة "ingresos" مشتقة من الفعل الإسباني "ingresar" والذي يعني "الإيداع" أو "الدخول".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Renta (الإيرادات)
• Beneficios (المنافع)
• Ganancias (الأرباح)

المتضادات

• Gastos (النفقات)
• Pérdidas (الخسائر)