inhalar (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

الفعل

النسخ الصوتي

/ in.aˈlaɾ /

خيارات الترجمة لـ العربية

• استنشاق
• استنشاق الهواء

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"inhalar" هو فعل إسباني يعني "استنشاق" أو "أخذ الهواء أو الغاز من خلال الأنف أو الفم". يتم استخدام الكلمة بشكل شائع في المجالات الطبية، مثل عند الحديث عن الأدوية التي يتم استنشاقها (مثل البخاخات) أو في سياقات تتعلق بالتنفس.

لاستخدامها، يمكننا قول "inhalar profundamente" (استنشاق عميق) أو "inhalar humo" (استنشاق الدخان). "Inhalar" يتم استخدامه بشكل متكرر في الكتابات الطبية والنصوص الأكاديمية، ويرتبط بشدة بالصحة والرعاية الطبية.

أمثلة على الجمل

1. Es importante inhalar profundamente antes de hacer ejercicio.

2. من المهم استنشاق الهواء بعمق قبل ممارسة الرياضة.

3. Los médicos recomiendan inhalar vapor para descongestionar los pulmones.

4. ينصح الأطباء باستنشاق البخار لتخفيف الاحتقان في الرئتين.

تعبيرات اصطلاحية

"inhala" أو "inhalar" يمكن أن يظهر في تعبيرات اصطلاحية ترتبط بالصحة والتنفس. فيما يلي بعض الأمثلة:

1. Inhalar el aroma de la naturaleza es revitalizante.

2. استنشاق رائحة الطبيعة يُدعم الإحياء.

3. Cada vez que inhalas el aire fresco, te llenas de energía.

4. في كل مرة تستنشق فيها الهواء النقي، تملأ نفسك بالطاقة.

5. Es fundamental inhalar profundamente en momentos de estrés.

6. من الضروري استنشاق الهواء بعمق في أوقات الضغط.

أصل الكلمة

تأتي كلمة "inhalar" من اللاتينية "inhālāre"، والتي تعني "استنشاق". تتكون من "in-" (تحت) و"halare" (يستنشق).

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• aspirar (استنشاق)
• respirar (التنفس)

المتضادات

• exhalar (زفير، إخراج الهواء)
• expulsar (طرد الهواء)

بهذه الطريقة، الكلمة "inhalar" تتعلق بشكل وثيق بالصحة والتنفس وتستخدم في السياقات الطبية بشكل متكرر.