inmortal (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

inmortal هو اسم وصفة (adjetivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي

/imˈmoɾtal/

خيارات الترجمة إلى العربية

• خالد
• خُلد

معنى الكلمة واستخدامها

الكلمة "inmortal" تعني "خالد" أو "غير قابل للموت". تُستخدم الصفات والأسماء للإشارة إلى الأشخاص أو الأشياء التي يُعتقد أنها تدوم إلى الأبد أو لا تموت. تُستخدم هذه الكلمة بشكل متكرر في الأدب والمناقشات الفلسفية والأفلام، لكن يمكن استخدامها أيضاً في السياقات اليومية. يظهر تكرار الاستخدام بشكل أكبر في النصوص المكتوبة أكثر من الشفاهية.

أمثلة على الجمل

1. La historia de este héroe es simplemente inmortal.

2. قصة هذا البطل خالد ببساطة.

3. Algunos mitos antiguos hablan de dioses inmortales.

4. تتحدث بعض الأساطير القديمة عن آلهة خالدة.

التعبيرات الاصطلاحية

الكلمة "inmortal" تُستخدم في بعض التعبيرات الاصطلاحية، وإليك بعض الأمثلة:

1. Pensamiento inmortal: se refiere a ideas que perduran a lo largo del tiempo.

2. فكر خالد: تشير إلى أفكار تدوم عبر الزمن.

3. Éxito inmortal: se dice de un logro que permanece relevante y admirado.

4. نجاح خالد: يُقال عن إنجاز يبقى ذا صلة ومُعجب به.

5. Amor inmortal: describe un amor que se considera eterno.

6. حب خالد: تصف الحب الذي يُعتبر أبدياً.

7. Arte inmortal: se refiere a una obra que nunca pierde su valor ni su belleza.

8. فن خالد: تشير إلى عمل لا يفقد قيمته أو جماله أبداً.

أصل الكلمة

الكلمة "inmortal" تأتي من الجذر اللاتيني "immortalis"، حيث تعني "غير قابل للموت".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: eterno (أبدي)، indestructible (غير قابل للتدمير).
• المتضادات: mortal (فاني)، perecedero (زائل).