inmuebles (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

كلمة "inmuebles" هي اسم جمع تُشير إلى الممتلكات العقارية أو العقارات.

النسخ الصوتي

/inˈmwe.βles/

خيارات الترجمة إلى العربية

• عقارات
• ممتلكات

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

كلمة "inmuebles" تُستخدم في اللغة الإسبانية للإشارة إلى الممتلكات العقارية، مثل الشقق، المنازل، والمكاتب. تُستخدم بشكل متكرر في السياقات القانونية، والتجارية، والمالية. يُعتبر استخدامها أكثر شيوعًا في السياقات المكتوبة مثل الإعلانات، الوثائق القانونية، والمقالات.

أمثلة على الجمل

1. Los inmuebles en esta zona han aumentado de valor.

2. العقارات في هذه المنطقة زادت قيمتها.

3. Estamos buscando inmuebles para alquilar en el centro de la ciudad.

4. نحن نبحث عن عقارات للإيجار في وسط المدينة.

الاستخدام الشائع

تُستخدم كلمة "inmuebles" بشكل متكرر في إسباني، خصوصًا في التعبيرات المتعلقة بالعقارات، مثل: - "venta de inmuebles" - بيع العقارات - "valorización de inmuebles" - تقييم العقارات - "transacciones de inmuebles" - المعاملات العقارية

تعبيرات اصطلاحية مع "inmuebles"

1. El mercado de inmuebles es muy competitivo.

2. سوق العقارات تنافسي للغاية.

3. Los inmuebles son una buena inversión a largo plazo.

4. العقارات استثمار جيد على المدى الطويل.

5. Es importante hacer un estudio de inmuebles antes de comprar.

6. من المهم إجراء دراسة عن العقارات قبل الشراء.

أصل الكلمة

تعود الكلمة "inmuebles" إلى الكلمة اللاتينية "immobilis"، والتي تعني "غير متحرك". هذا يشير إلى أن العقارات ليست أشياء يُمكن نقلها بسهولة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - propiedades (خصائص) - bienes raíces (الأملاك العقارية)

المتضادات: - muebles (الأثاث، وهو يشير إلى الأشياء المتحركة)

بهذا الشكل، نكون قد قدمنا ملخصًا شاملًا عن كلمة "inmuebles" واستخدامها في اللغة الإسبانية.