instrucciones reservativas - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس على الإنترنت

instrucciones reservativas (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


الجزء من الكلام:

"instrucciones reservativas" هو مصطلح قانوني إسباني يعني "تعليمات تحفظية".

النسخ الصوتي:

تُنطق "instrucciones reservativas" بالصوت كالتالي: /ins.trukθi'ones re.ser'βa.ti.βas/

الاستخدام:

يتم استخدام مصطلح "instrucciones reservativas" في السياقات القانونية في إسبانيا. يتم استخدامه في الوثائق القانونية والعقود كتعليمات خاصة للتحفظ على حقوق معينة.

الأمثلة:

  1. Las instrucciones reservativas en el testamento deben ser claras y específicas. التعليمات التحفظية في وصية يجب أن تكون واضحة ومحددة.

  2. El contrato contiene instrucciones reservativas para proteger los derechos de ambas partes. العقد يحتوي على تعليمات تحفظية لحماية حقوق كلا الطرفين.

  3. Según las instrucciones reservativas del testador, las propiedades serán distribuidas entre los herederos. وفقاً لتعليمات التحفظ من الواصي, سيتم توزيع الممتلكات بين الورثة.

المزيد من الأمثلة:

  1. "Instrucciones reservativas" متشاركة يتبعها الأحدث. "Instrucciones reservativas" مشتركة يتبعها الأحدث.

  2. Para proteger nuestros derechos, es importante incluir instrucciones reservativas en el contrato. لحماية حقوقنا، من المهم تضمين تعليمات تحفظية في العقد.