intensivo تعني "مكثف" وتشير إلى شيء يتسم بالكثافة أو القوة. تُستخدم بشكل شائع في السياقات العامة والاقتصادية والطبية. في اللغة الإسبانية، يُستخدم هذا المصطلح لوصف الأنشطة أو العمليات التي تتطلب جهدًا كبيرًا أو الكثير من التركيز، وعادة ما يُستخدم أكثر في السياقات المكتوبة من الكلام الشفهي.
أمثلة جمل
El curso de español es intensivo y dura tres semanas.
الدورة الدراسية للإسبانية مكثفة وتستمر لثلاثة أسابيع.
El tratamiento intensivo es necesario para los pacientes graves.
العلاج المكثف ضروري للمرضى الخطيرين.
التعبيرات الاصطلاحية
intensivo يمكن أن يظهر في بعض التعبيرات الاصطلاحية، منها:
Estudio intensivo:
Estudio intensivo durante la semana previa al examen es esencial.
الدراسة المكثفة خلال الأسبوع الذي يسبق الامتحان ضرورية.
Entrenamiento intensivo:
El equipo de fútbol se sometió a un entrenamiento intensivo antes del campeonato.
خضع فريق كرة القدم لتدريب مكثف قبل البطولة.
Cuidado intensivo:
Los pacientes en cuidado intensivo requieren atención constante.
يتطلب المرضى في الرعاية المكثفة اهتمامًا دائمًا.
Método de enseñanza intensivo:
El método de enseñanza intensivo puede dar resultados rápidos.
يمكن أن يعطي أسلوب التدريس المكثف نتائج سريعة.
Trabajo intensivo:
El proyecto requirió un trabajo intensivo de todo el equipo.
تطلب المشروع عملاً مكثفًا من جميع أعضاء الفريق.
أصل الكلمة
كلمة intensivo مشتقة من الكلمة اللاتينية intensivus، والتي تعني "مكثف".
المترادفات والمتضادات
المترادفات:
Concentrado (مركّز)
Abrumador (مرهق)
المتضادات:
ligero (خفيف)
superficial (سطحي)
يمكن استخدام intensivo بشكل متكرر في مجالات متعددة للإشارة إلى النشاطات أو العمليات التي تتطلب جهدًا عالياً واهتماماً خاصاً.