"Intenso" في اللغة الإسبانية تعني شيئًا قويًا أو شديدًا أو مكثفًا. يمكن استخدامها لوصف مشاعر أو تجارب أو حتى أشياء محسوسة مثل الضوء أو اللون. يتكرر استخدام الكلمة في كلا السياقين: الكلام الشفهي والمكتوب، لكن قد تبرز بشكل أكبر في الكتابات الأدبية أو الأكاديمية عندما يكون هناك حاجة للتعبير عن قوة أو عمق شيء ما.
كان الألم بعد الجراحة شديدًا.
La luz del sol esta mañana era muy intensa.
تعتبر كلمة "intenso" جزءًا من العديد من العبارات الهامة في اللغة الإسبانية، مما يعكس شدة التجارب أو المشاعر. إليك بعض التعبيرات الاصطلاحية:
تعبر عن نوع من الحب القوي والعاطفي.
Experiencia intensa.
تشير إلى تجربة ذات مشاعر قوية أو تأثير كبير.
Entrenamiento intenso.
غالبًا ما تستخدم لوصف نمط تدريب رياضي يتطلب جهدًا كبيرًا.
Debate intenso.
يشير إلى نقاش يتم فيه تبادل الآراء بشكل قوي ومكثف.
Sabor intenso.
الكلمة "intenso" مشتقة من اللاتينية "intensus"، والتي تعني "مشدود" أو "مكثف".