"invalidez" هي اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.
/in.ba.li.ˈðes/
كلمة "invalidez" تشير إلى حالة العجز أو الإعاقة، سواء كانت جسدية أو عقلية، وقد تُستخدم أيضًا للإشارة إلى عدم الصلاحية في سياقات قانونية أو اقتصادية. تُستخدم هذه الكلمة في سياقات متنوعة، ولكنها تكثر في الكلام الشفهي خصوصًا عند الحديث عن الحقوق والأحوال الشخصية. في السياق المكتوب، تكون شائعة في الوثائق القانونية والتقارير.
La invalidez puede ser motivo para recibir una pensión.
(يمكن أن تكون الإعاقة سبباً لتلقي معاش).
Es importante reconocer la invalidez en su forma legal.
(من المهم الاعتراف بالعجز في شكلته القانونية).
La invalidez no debería estigmatizar a las personas.
(لا ينبغي أن تعزل الإعاقة الأشخاص).
La ley protege los derechos de las personas con invalidez.
(تحمي القوانين حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة).
A pesar de su invalidez, logró completar su educación.
(على الرغم من إعاقته، تمكن من إكمال تعليمه).
Hay que fomentar la inclusión de personas con invalidez en la sociedad.
(يجب تعزيز إدماج الأشخاص المعاقين في المجتمع).
تستمد كلمة "invalidez" من الكلمة اللاتينية "invalidus"، والتي تعني "غير قوي" أو "غير صالح".
المترادفات: - discapacidad (إعاقة) - impotencia (عجز)
المتضادات: - validez (صلاحية) - capacidad (قدرة)
بهذا الشكل يمكنك فهم كلمة "invalidez" بشكل شامل وتفصيلي.