inverso (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

كلمة "inverso" هي اسم وصفة في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/inˈbeɾso/

خيارات الترجمة لـ العربية

• معكوس
• عكسي

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"انفارسو" تعني بشكل عام "عكسي" أو "معكوس". يمكن استخدامها في مجالات متعددة مثل الرياضيات والقانون للإشارة إلى مفاهيم عكسية أو معكوسة. تكرر استخدامها في الشفهي أكثر من الكتابي، لكن يُستخدم أيضًا في الكتابات التقنية.

أمثلة جمل

1. En matemáticas, el inverso de un número se obtiene dividiendo 1 por ese número.
   (في الرياضيات، يتم الحصول على معكوس الرقم بقسمة 1 على ذلك الرقم.)

2. El contrato anterior fue anulado y se firmó uno inverso.
   (تم إلغاء العقد السابق وتم توقيع عقد معكوس.)

تعبيرات اصطلاحية

1. Un efecto inverso
   (أثر معكوس)

2. La nueva política tuvo un efecto inverso en la economía.
   (كانت للسياسة الجديدة تأثير معكوس على الاقتصاد.)

3. Conversión inversa
   (تحويل عكسي)

4. La conversión inversa de la señal fue exitosa.
   (كانت عملية التحويل العكسي للإشارة ناجحة.)

5. Relación inversa
   (علاقة عكسية)

6. Existen pruebas de una relación inversa entre el consumo y la felicidad.
   (توجد أدلة على وجود علاقة عكسية بين الاستهلاك والسعادة.)

7. Movimientos inversos
   (حركات عكسية)

8. Los movimientos inversos del mercado son difíciles de predecir.
   (من الصعب التنبؤ بالحركات العكسية في السوق.)

أصل الكلمة

تعود الكلمة "inverso" إلى الكلمة اللاتينية "inversus"، التي تعني "معكوس".

المترادفات والمتضادات

المترادفات:
- opuesto (مضاد) - contrario (عكسي)

المتضادات:
- directo (مباشر) - recto (مستقيم)