invidente (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

Invidente هو اسم.

النسخ الصوتي

/ in.biˈðen.te /

خيارات الترجمة إلى العربية

Invidente تُترجم إلى العربية بكلمة "عمي" أو "أعمى".

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

كلمة invidente تشير إلى الشخص الذي يُعاني من فقدان أو ضعف البصر. يستخدم هذا المصطلح بشكل شائع في إسبانيا للدلالة على الأفراد الذين لا يستطيعون الرؤية. يعد استخدامها شائعًا في الكلام الشفهي والمكتوب على حد سواء، خصوصًا في السياقات الاجتماعية والتربوية.

أمثلة على الجمل

1. El invidente necesitaba ayuda para cruzar la calle.

2. "كان الأعمى يحتاج إلى مساعدة لعبور الشارع."

3. Los invidentes pueden usar tecnología especial para leer libros.

4. "يمكن للأشخاص العميان استخدام تكنولوجيا خاصة لقراءة الكتب."

التعبيرات الاصطلاحية

كلمة invidente لا تستخدم بشكل شائع في تعبيرات اصطلاحية محددة، ولكن يمكن دمجها في بعض العبارات التي تقصد تسليط الضوء على التحديات التي يواجهها الأشخاص الذين يعانون من ضعف البصر.

أمثلة على التعبيرات

1. La vida de un invidente no es fácil, pero muchas veces sorprende su fuerza.

2. "حياة الأعمى ليست سهلة، لكن في كثير من الأحيان تُفاجئ قوتهم."

3. En la sociedad, es fundamental apoyar a los invidentes para que tengan igualdad de oportunidades.

4. "في المجتمع، من الأساسي دعم العميان لكي تتوفر لهم فرص متساوية."

5. Los invidentes cuentan con herramientas que les ayudan a navegar el mundo.

6. "العميان لديهم أدوات تساعدهم على التنقل في العالم."

أصل الكلمة

أصل كلمة invidente يأتي من الكلمة اللاتينية "invidens"، التي تعني "فقدان البصر".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Ciego (عمي)
• No vidente (غير الرائي)

المتضادات

• Vidente (بصير)
• Personas con vista (الأشخاص البصراء)

باختصار، كلمة invidente تحمل دلالات مهمة تتعلق بفقدان البصر وتستخدم بشكل شائع في المحادثات الرسمية وغير الرسمية لتسليط الضوء على قضايا الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة.