"irresistible" هو اسم وصفة في اللغة الإسبانية.
/ir.resisˈti.βle/
كلمة "irresistible" تُستخدم في اللغة الإسبانية للإشارة إلى شيء أو شخص يكون جذابًا بشكل كبير لدرجة أنه لا يمكن مقاومته. غالبًا ما تُستخدم هذه الكلمة في السياقات العامة كمثل للتعبير عن الجاذبية أو الإغراء، سواء كان ذلك في العلاقات الشخصية أو المنتجات الاستهلاكية. يتم استخدامها بشكل متكرر في كلا السياقين الكتابي والشفهي.
الكعكة بالشوكولاتة لا تقاوم.
Ella tiene una sonrisa irresistible.
لديها ابتسامة لا تُقاوم.
El encanto de esa ciudad es absolutamente irresistible.
تُستخدم "irresistible" في عدة تعبيرات اصطلاحية تُعبر عن الجاذبية أو الإغواء في السياقات المختلفة.
الشوكولاتة هي إغراء لا يقاوم.
Su carisma es absolutamente irresistible para todos.
كاريزميته لا تُقاوم تمامًا للجميع.
Las ofertas de descuentos a veces son irresistibles.
عروض التخفيضات أحيانًا تكون لا تُقاوم.
La música en vivo tiene un poder irresistible sobre el público.
الموسيقى الحية لها قوة لا تُقاوم على الجمهور.
Su estilo de vida es, sin duda, irresistible para muchos.
كلمة "irresistible" تأتي من اللاتينية "irresistibilis"، حيث تتكون من "in-" (لا) و "resistibilis" (قابل للمقاومة).