"izquierdista" هو اسم ونعت في اللغة الإسبانية.
/izˈkjɛɾðista/
كلمة "izquierdista" تُترجم إلى العربية بـ "يساري" أو "من اليسار".
تستخدم كلمة "izquierdista" للإشارة إلى الأشخاص أو الحركات أو الأحزاب السياسية التي تتبنى أفكارًا يسارية، والتي تكون غالبًا متمحورة حول العدالة الاجتماعية، والمساواة، والدفاع عن حقوق الأقلية. تُستخدم هذه الكلمة بشكل متكرر في المناقشات السياسية، سواء في الخطاب الشفهي أو المكتوب، ولكن استخدامها يكون أكثر شيوعًا في السياقات المكتوبة مثل المقالات السياسية والدراسات الأكاديمية.
"El partido izquierdista ganó las elecciones el año pasado."
"الحزب اليساري فاز بالانتخابات العام الماضي."
"Los movimientos izquierdistas luchan por los derechos de los trabajadores."
"تقاتل الحركات اليسارية من أجل حقوق العمال."
تعود كلمة "izquierdista" إلى الكلمة الإسبانية "izquierda" والتي تعني "اليسار"، وإضافة اللاحقة "-ista" التي تعني "مؤيد" أو "منتمي".
تستخدم كلمة "izquierdista" في بعض العبارات الاصطلاحية للتعبير عن التوجهات السياسية أو السلوكيات المرتبطة باليسار:
"Tener ideales izquierdistas."
"امتلاك أفكار يسارية."
"Movimientos de izquierda."
"حركات اليسار."
"Una agenda izquierdista."
"جدول أعمال يساري."
"Apoyar políticas izquierdistas."
"دعم السياسات اليسارية."
"El discurso izquierdista ha cobrado fuerza."
"لقد اكتسب الخطاب اليساري قوة."
"Las propuestas izquierdistas son debatidas con frecuencia."
"تتم مناقشة الاقتراحات اليسارية بشكل متكرر."
كلمة "izquierdista" تعد جزءًا مهمًا في الخطاب السياسي الإسباني، حيث تلعب دورًا في تحديد الاتجاهات والأفكار المرتبطة باليسار.