kit (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

كلمة "kit" هي اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/kɪt/

خيارات الترجمة لـ العربية

• مجموعة أدوات
• طقم
• عدة

معنى الكلمة واستخدامها في اللغة الإسبانية

"kit" تشير إلى مجموعة من الأدوات أو العناصر التي تستخدم معاً لتحقيق هدف معين. تستخدم في سياقات متعددة، مثل الرياضة، التكنولوجيا، والتجميل. تكرار استخدامها يتوزع بين الكلام الشفهي والكتابة، ولكنها تبرز بشكل أكبر في سياقات متعلقة بالمنتجات أو الأدوات.

أمثلة على الجمل

1. El kit de herramientas es muy útil para los trabajos en casa.

2. "مجموعة الأدوات مفيدة جداً لأعمال المنزل."

3. Compré un kit de maquillaje para la fiesta.

4. "اشتريت مجموعة مستحضرات تجميل للحفلة."

تعبيرات اصطلاحية

رغم أن الكلمة "kit" ليست عادةً جزءاً من التعبيرات الاصطلاحية الإسبانية التقليدية، فإنه يمكن استخدامها في سياقات مختلفة تتعلق بالمجموعات والأدوات.

أمثلة على الجمل بتعبيرات اصطلاحية

1. Un kit de supervivencia es esencial al acampar.

2. "مجموعة أدوات البقاء مهمة عند التخييم."

3. El kit básico de salud incluye vendajes y desinfectante.

4. "تتضمن مجموعة الأدوات الصحية الأساسية الضمادات والمطهر."

5. Siempre es bueno tener un kit de emergencia en el coche.

6. "دائماً من الجيد وجود مجموعة طوارئ في السيارة."

أصل الكلمة

أصل كلمة "kit" يعود إلى الإنجليزية القديمة، حيث كانت تعني "مجموعة" أو "عدة".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: conjunto (مجموعة)، paquete (طرد)، juego (طقم).
• المتضادات: none (لا يوجد معانٍ متضادة مباشرة في السياقات الشائعة).

بهذا الشكل يتم تقديم معلومات شاملة عن الكلمة "kit" في اللغة الإسبانية.