كلمة "langosta" هي اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.
/laŋˈɡos.ta/
تُشير كلمة "langosta" بشكل أساسي إلى نوع من القشريات البحرية، وغالبًا ما تُترجم إلى "لابستر" في العربية. تستخدم هذه الكلمة في اللغة الإسبانية في السياقات العامة، وعادة ما تُستخدم في الكلام الشفهي أكثر من المكتوب. يعتبر الأسماك والمأكولات البحرية جزءًا مهمًا من الثقافة الغذائية في البلدان الناطقة بالإسبانية، لذا فإن هذه الكلمة تحمل طابعًا شائعًا.
Me gusta comer langosta en las celebraciones.
"أحب أكل اللابستر في المناسبات."
La langosta es un manjar en muchos países.
"اللابستر هو صنف شهي في العديد من البلدان."
تُستخدم "langosta" في بعض التعبيرات الاصطلاحية، على الرغم من أنها ليست بالضرورة شائعة مثل بعض الكلمات الأخرى. فيما يلي بعض الجمل التي تتضمن تعبيرات مع هذه الكلمة:
El que tiene langosta, que no le falte el buen vino.
"من لديه اللابستر، لا ينبغي أن يفقد النبيذ الجيد." (وهي تعبير تشير إلى الاستمتاع باللحظات الجيدة في الحياة).
Estamos listos para el banquete de langosta.
"نحن مستعدون لوليمة اللابستر." (تُستخدم للإشارة إلى احتفالية ضخمة أو عشاء فخم).
تعود أصول كلمة "langosta" إلى اللاتينية "locusta"، والتي تعني الجراد أو نوع من القشريات.