locomotor (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

locomotor هو صفة (adjetivo) تستخدم لوصف ما يتعلق بالحركة أو الجهاز الحركي.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/lo.ko.'mo.tor/

خيارات الترجمة لـ العربية

• حركي

معنى الكلمة

الكلمة locomotor تشير إلى أي شيء يتعلق بالحركة أو القدرة على الحركة. تُستخدم بشكل شائع في مجالات الطب وعلم الأعصاب لوصف الأنظمة والعمليات التي تمكن الكائنات الحية من الحركة. الكلمة شائعة الاستخدام في السياقات الطبية والعلمية، حيث يتم الحديث عن الجهاز الحركي، وأي اضطرابات تؤثر على حركة الجسم.

تكرار الاستخدام: يتم استخدام الكلمة بشكل متكرر في السياقات الطبية والعلمية، وغالباً ما تظهر في الأبحاث والمناقشات الأكاديمية. هي أكثر استخدامًا في السياق الكتابي مقارنة بالكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. El sistema locomotor del cuerpo humano es complejo y muy eficiente.

2. نظام الحركة في جسم الإنسان معقد وفعال جداً.

3. Las lesiones en el aparato locomotor pueden afectar la calidad de vida del paciente.

4. الإصابات في الجهاز الحركي يمكن أن تؤثر على جودة حياة المريض.

تعبيرات اصطلاحية مختلفة

1. Alteraciones del sistema locomotor pueden causar dificultades en el desplazamiento.

2. التغيرات في نظام الحركة يمكن أن تسبب صعوبات في التنقل.

3. Es importante mantener un sistema locomotor saludable para prevenir lesiones.

4. من المهم الحفاظ على جهاز حركي صحي لمنع الإصابات.

5. La fisioterapia es crucial para la rehabilitación del aparato locomotor.

6. العلاج الطبيعي ضروري لإعادة تأهيل الجهاز الحركي.

7. Los trastornos locomotores son comunes en personas mayores.

8. الاضطرابات الحركية شائعة بين كبار السن.

أصل الكلمة

تأتي كلمة locomotor من الكلمة اللاتينية "locomotoris"، وهي مكونة من "locus" (مكان) و"movere" (يُحرك)، مما يعني "تحريك المكان".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Motriz (حركي) - Móvil (قابل للحركة)

المتضادات: - Inmóvil (غير متحرك) - Estático (ثابت)