lombriz (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Lombriz" هي اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/lomˈbɾiz/

خيارات الترجمة لـ العربية

• دودة

معنى الكلمة

"Lombriz" تشير إلى نوع من الديدان، وخاصة الديدان الأرضية التي تُستخدم عادة في الزراعة لتحسين التربة، وتعتبر مفيدة في البيئة. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في الحديث عن الموارد الطبيعية والزراعة، وأيضًا في بعض السياقات الطبية.

كيفية استخدامها في اللغة الإسبانية

تستخدم "lombriz" بكثرة في السياقات الزراعية والبيئية. يكون استخدامها أكثر شيوعًا في المحادثات الشفوية مقارنةً بالنصوص المكتوبة، حيث تركز المحادثات غير الرسمية أحيانًا على المواضيع الزراعية أو البيئية.

أمثلة جمل

1. Las lombrices son esenciales para la salud del suelo.

2. الديدان ضرورية لصحة التربة.

3. Vamos a usar lombrices para mejorar el compost.

4. سنستخدم الديدان لتحسين الكومبوست.

تعبيرات اصطلاحية

"Lombriz" ليست ضمن التعبيرات الاصطلاحية الشائعة، ولكن يمكن استخدامها في بعض العبارات التي تشير إلى مفهوم النمو أو التكوين:

1. Detrás de cada lombriz, hay un fertilizante natural.

2. وراء كل دودة، يوجد سماد طبيعي.

3. Las lombrices trabajan en silencio, pero son muy efectivas.

4. تعمل الديدان في صمت، لكنها فعالة جدًا.

5. Un jardín sin lombrices es un jardín que le falta vida.

6. الحديقة بدون ديدان هي حديقة تفتقر للحياة.

أصل الكلمة

الكلمة "lombriz" تأتي من الكلمة اللاتينية "lumbricus"، والتي تعني "دودة".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• "gusano" (دودة).
• المتضادات:
• لا يوجد متضاد مباشر لكلمة "lombriz"، ولكن يمكن اعتبار المفاهيم المرتبطة بالصحة ونقص الحياة كمضادات غير مباشرة.