"madeja" هو اسم مؤنث.
/maˈðexa/
كلمة "madeja" في الإسبانية تشير إلى مجموعة من الخيوط أو الخيوط الملتفة بشكل يجعلها سهلة الاستخدام في الحياكة أو الصناعة اليدوية. تستخدم الكلمة بشكل متكرر في سياقات الحياكة والفنون اليدوية. تبرز الكلمة في الكلام الشفهي وأحيانًا في السياق المكتوب، لكنها تظهر أكثر في محادثات غير رسمية.
"أحتاج إلى خرقة خيوط لإنهاء السترة."
"La madeja de lana es muy colorida y suave."
لا توجد تعبيرات اصطلاحية شهيرة مرتبطة بكلمة "madeja"، ولكن يمكن استخدامها في بعض العبارة للوصف أو السرد.
"لا أستطيع فك خرقة الخيوط هذه من الكابلات."
"Cada vez que miro esa madeja de hilo, me acuerdo de mi abuela."
"في كل مرة أنظر إلى خرقة الخيوط هذه، أتذكر جدتي."
"La madeja de la historia se va desenredando poco a poco."
أصل كلمة "madeja" يعود إلى الكلمة اللاتينية "macella"، التي تشير أيضًا إلى تجمع من الخيوط.
كلمة "madeja" تعكس مكانتها في الثقافة الإسبانية، خاصة في الحرف اليدوية والفنون، مما يجعلها جزءًا مهمًا من المفردات في هذا المجال.