mago - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

mago (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

مago هو اسم.

النسخ الصوتي

/máɣo/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة واستخدامها

mago في الإسبانية تعني "ساحر" أو "مشعوذ"، وغالبًا ما تشير إلى شخص يستخدم السحر أو الخداع في العروض البصرية. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في الكلام الشفهي والمكتوب، وغالبًا ما ترتبط بعالم الترفيه والأساطير. يشير استخدامها إلى شخص يتمتع بمزاج غامض أو خاص.

جمل مع الكلمة

  1. El mago realizó un impresionante truco de magia durante el espectáculo.
    ترجمة: الساحر أدي عرضًا سحريًا مدهشًا خلال العرض.

  2. Siempre fui fascinado por los cuentos de magos y criaturas mágicas.
    ترجمة: كنت دائمًا مفتونًا بحكايات السحرة والمخلوقات السحرية.

تعبيرات اصطلاحية

تُستخدم كلمة mago في العديد من التعبيرات الاصطلاحية في الإسبانية:

  1. "Hacer magia" - يرمز إلى القدرة على فعل شيء مدهش أو غير متوقع.
    ترجمة: "يفعل السحر" - يرمز إلى القدرة على القيام بشيء رائع أو غير متوقع.

  2. "Ser un mago en la cocina" - يعني أن الشخص بارع جدًا في الطهي.
    ترجمة: "أن تكون ساحرًا في المطبخ" - يعني أن الشخص بارع جدًا في الطبخ.

  3. "No hay mago que no tenga su truco" - يشير إلى أن كل شخص لديه سلاحه السري أو طريقتهم الخاصة في النجاح.
    ترجمة: "لا يوجد ساحر بدون حيله" - يشير إلى أن لكل شخص طريقته الخاصة في النجاح.

أصل الكلمة

تعود الكلمة mago من الكلمة اللاتينية "magus"، والتي تعني "ساحر" أو "حكيم".

المترادفات والمتضادات

مترادفات

متضادات

بهذه الطريقة، تم توضيح الجوانب المختلفة لكلمة mago في اللغة الإسبانية.



23-07-2024