معلومات شاملة عن كلمة "maicena"

جزء من الكلام

اسم (sustantivo).

النسخ الصوتي

/majˈθena/ أو /maɪˈseɪ.nə/ (يختلف النطق بين الإسبانية الأوروبية والإسبانية الأمريكية).

خيارات الترجمة إلى العربية

• نشاء الذرة
• مسحوق الذرة

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"maicena" هي كلمة إسبانية تشير إلى نشاء الذرة، وهو مادة تستخدم كثافة معززة في الطهي والخبز. تُستخدم بشكل شائع في إعداد الصلصات والحلويات، حيث تساعد على زيادة الكثافة.

تكرار استخدامها: تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في المجالات المرتبطة بالطهي، مما يجعل استخدامها الأكثر شيوعًا في السياقات المكتوبة المتعلقة بالوصفات والأدلة الطهي.

أمثلة: 1. "Para hacer la salsa más espesa, es necesario añadir maicena."
"لجعل الصلصة أكثر كثافة، من الضروري إضافة نشاء الذرة."

1. "La maicena es un ingrediente clave en esta receta de flan."
   "نشاء الذرة هو مكون رئيسي في وصفتنا للبودينغ."

التعبيرات الشائعة

"maicena" تُستخدم في العديد من التعبيرات والشائعات في الطهي، مثل:

1. "Utilizar maicena para espesar la sopa."
   "استخدام نشاء الذرة لزيادة كثافة الحساء."

2. "La maicena se puede usar como un sustituto de la harina."
   "يمكن استخدام نشاء الذرة كبديل للدقيق."

3. "Me gusta añadir un poco de maicena a mis postres para que queden más cremosos."
   "أحب إضافة قليل من نشاء الذرة إلى حلوياتي لجعلها أكثر كريمة."

أصل الكلمة

كلمة "maicena" تأتي من الكلمة "maíz"، التي تعني "ذرة" باللغة الإسبانية، مع إضافة لاحقة تُشير إلى المادة المعالجة.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• "fécula" (نشا)
• المتضادات:
• لا توجد متضادات مباشرة، ولكن يمكن اعتبار "harina" (دقيق) بديلًا يختلف في الاستخدام.

ملحوظة: قد تختلف الاستخدامات والتعبيرات حسب منطقة المتحدث باللغة الإسبانية.