كلمة "malo" في الإسبانية تعني "سيء" أو "شرير"، وتستخدم لوصف شيء سلبي أو غير مرغوب به. يمكن استخدامها في مجموعة متنوعة من السياقات، سواء في الحديث اليومي أو الكتابة الرسمية. تُستخدم "malo" بشكل متكرر في المحادثات الشفهية وكذا في النصوص المكتوبة.
كلمة "malo" تُستخدم في العديد من التعبيرات الاصطلاحية، مما يعكس تنوع استخداماتها:
تستخدم هذه العبارة للتعبير عن تفاقم المشاكل.
Mal de muchos, consuelo de tontos.
تعني أن معاناة الآخرين لا تجلب الراحة.
Hacer el malo.
تستخدم عندما يقوم شخص ما بدور سيء أو مؤذٍ رغم أن الحقيقة قد تكون مختلفة.
No hay mal que por bien no venga.
أصل الكلمة "malo" يعود إلى اللاتينية "malus"، والتي تعني "سيء" أو "شرير".
negativo (سلبي)
المتضادات:
باستخدام كلمة "malo" يمكن التعبير عن مجموعة واسعة من الآراء والمشاعر، مما يجعلها جزءاً أساسياً من اللغة الإسبانية.