maltrecho - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

maltrecho (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Maltrecho" هو صفة.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/malˈtɾe.tʃo/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها في اللغة الإسبانية

كلمة "maltrecho" تشير إلى حالة شخص أو شيء مُتَضرِّر أو مُعَنَّف أو مُهْمَل. غالبًا ما يُستخدم هذا المصطلح لوصف وضعية جسدية غير جيدة أو حالة معاناة. يُعتبر استخدامه مزيجًا بين الكلام الشفهي والكتابي، لكنه يميل أكثر إلى الاستخدام الكتابي في الحالات الرسمية التي تتطلب وصفاً دقيقاً.

أمثلة على الجمل

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن "maltrecho" ليس جزءًا رئيسيًا من الكثير من التعبيرات الاصطلاحية، إلا أنه يمكن أن يُستخدم في سياقات مختلفة تعبر عن الضعف أو الاهتمام بالحالة البدنية أو النفسية.

أمثلة على التعبيرات الاصطلاحية مع "maltrecho"

أصل الكلمة

تعود كلمة "maltrecho" إلى الجذر اللاتيني "maltrectus" والذي يعني "تضرر" أو "مُعان".

المترادفات والمتضادات

مترادفات

متضادات

استخدام كلمة "maltrecho" يساهم في التعبير عن حالات الضعف والألم، سواء كان ذلك جسديًا أو نفسيًا، مما يجعلها كلمة مهمة في اللغة الإسبانية.



23-07-2024