mando hidráulico (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

الجزء من الكلام:

هذه الكلمة عبارة عن مصطلح تقني في مجال الهندسة والصناعة.

النطق:

mando hidráulico - /ˈmando iˈðɾauliko/

الترجمة إلى العربية:

• معنى: صمام هيدروليكي
• الاستخدام: يُستخدم في السياق التقني والصناعي.
• التكرار: الكلمة تُستخدم في السياق التقني بشكل شائع.

أمثلة:

1. El mando hidráulico controla la presión del sistema.
   الترجمة: يتحكم الصمام الهيدروليكي في ضغط النظام.

2. Es importante chequear regularmente el estado del mando hidráulico.
   الترجمة: من المهم التحقق بانتظام من حالة الصمام الهيدروليكي.

تعبيرات اصطلاحية:

1. Sistema de mando hidráulico: نظام تحكم هيدروليكي.
2. Reparar un mando hidráulico: إصلاح صمام هيدروليكي.

أصل الكلمة:

"mando hidráulico" تتألف من "mando" (تحكم) بمعنى توجيه أو تنفيذ أو سيطرة و"hidráulico" (هيدروليكي) مشتقة من الهيدروليكية، الذي يشير إلى نقل السوائل بالضغط.

المترادفات والمتضادات:

• مترادفات: control hidráulico
• متضادات: mando eléctrico (تحكم كهربائي)