mango (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم (sustantivo)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/mãŋɡo/

خيارات الترجمة لـ العربية

مانجو

معنى الكلمة

الـ "مانجو" هو فاكهة استوائية شهيرة تُزرع في العديد من المناطق حول العالم، وخاصة في دول مثل الهند، باكستان، وبلدان أمريكا اللاتينية. تُعتبر هذه الفاكهة مصدراً غنياً بالفيتامينات والألياف. يتم استخدامها عادة في السلطات، العصائر، والحلويات، ويمكن تناولها طازجة أيضًا.

كيفية استخدامها في اللغة الإسبانية

تستخدم كلمة "مانجو" بشكل شائع في الكلام اليومي وفي السياقات المكتوبة. تُستخدم للإشارة إلى الفاكهة نفسها، وتعتبر جزءاً من الثقافة الغذائية في العديد من البلدان الناطقة بالإسبانية.

أمثلة على الجمل

1. Me encanta el mango con un poco de limón.

2. أحب المانجو مع قليل من الليمون.

3. El mango es una fruta tropical muy dulce.

4. المانجو فاكهة استوائية حلوة جداً.

التعبيرات الاصطلاحية

تستخدم كلمة "مانجو" في بعض التعبيرات الاصطلاحية في الثقافة الإسبانية. على سبيل المثال:

1. Estar como un mango.
2. أن تكون بحالة جيدة جداً (يشير إلى النضارة والانتعاش).
3. Yo me sentí como un mango después de descansar toda la tarde.

4. شعرت أنني في حالة جيدة جداً بعد الراحة طوال فترة العصر.

5. Sacar el mango.

6. يُستخدم للتعبير عن الشعور بالإحباط أو الغضب.
7. Cuando no me dieron la respuesta, saqué el mango.
8. عندما لم أحصل على الإجابة، شعرت بالإحباط.

أصل الكلمة

أصل كلمة "مانجو" يعود إلى اللغة السنسكريتية، حيث كان يُطلق عليها "مَنجا" (māṅgā) قبل أن تُدخل إلى العديد من اللغات.

المترادفات والمتضادات

• مترادفات:
• فاكهة استوائية (fruta tropical)

• دراج (dura)

• متضادات:

• نكهة حامضة (sabor ácido)
• فواكه غير ناضجة (frutas no maduras)

الاستخدام في الكلام

يتم استخدام كلمة "مانجو" بشكل متكرر في المحادثات اليومية وفي السياقات الزراعية، الغذائية، والمطبخية، مما يدل على أهميتها كشكل غذائي لذيذ ومغذي.