جزء من الكلام

المصطلح "mantecado" هو اسم (sustantivo) يُستخدم للإشارة إلى نوع من الحلويات التقليدية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/manteˈkaðo/

خيارات الترجمة لـ العربية

• مَنْتَكَدو

معنى الكلمة واستخدامها

تعتبر "mantecado" نوعًا من الحلوى الإسبانية التقليدية، وعادة ما تكون مزينة باللوز والسكر ودقيق القمح. هذه الحلوى تُصنع خصوصًا في أوقات الأعياد، مثل عيد الميلاد. تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في السياق المكتوب، لكن يمكن أن تُستخدم أيضًا في المحادثات الشفوية.

أمثلة جمل

1. "Me encanta comer mantecados en Navidad."

2. "أحب تناول المَنْتَكَدو في عيد الميلاد."

3. "Los mantecados de mi abuela son los mejores."

4. "المَنْتَكَدو التي تعدها جدتي هي الأفضل."

التعبيرات الاصطلاحية

1. "No hay Navidad sin mantecado."

2. "لا توجد عطلة عيد الميلاد بدون مَنْتَكَدو."

3. "Este mantecado es más suave que el de la tienda."

4. "هذا المَنْتَكَدو أنعم من الذي في المتجر."

5. "Me trae recuerdos de mi infancia comer mantecados."

6. "تناول المَنْتَكَدو يذكرني بأيام طفولتي."

7. "Los mantecados son símbolo de tradición en España."

8. "المَنْتَكَدو هو رمز للتقاليد في إسبانيا."

أصل الكلمة

المصطلح "mantecado" مشتق من الكلمة الإسبانية "manteca"، التي تعني "دهن أو زبدة"، وبالتالي يشير إلى استخدام الزبدة كعنصر رئيسي في تحضير هذا النوع من الحلويات.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: galleta، dulce، postre
• المتضادات: comida salada، aperitivo