mapa (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"mapa" هو اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/má.pa/

خيارات الترجمة لـ العربية

• خريطة

معنى الكلمة

تستخدم كلمة "mapa" في اللغة الإسبانية للإشارة إلى تمثيل مصور لسطح الأرض أو مناطق معينة، يُظهر عادةً الجغرافيا والمعالم والمواقع. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، ولكنها تزداد شيوعًا في السياقات العامة والتعليمية.

أمثلة على الجمل

1. La ciudad de Santo Domingo aparece en el mapa de la República Dominicana.

2. تظهر مدينة سانتو دومينغو على خريطة جمهورية الدومينيكان.

3. Necesito un mapa para encontrar el camino a la playa.

4. أحتاج إلى خريطة للعثور على الطريق إلى الشاطئ.

تعبيرات اصطلاحية مختلفة

1. No hay mapa que indique el camino correcto en la vida.

2. لا توجد خريطة تشير إلى الطريق الصحيح في الحياة.

3. Tener un mapa mental es importante para planear el futuro.

4. من المهم أن يكون لديك خريطة ذهنية لتخطيط المستقبل.

5. Estamos perdidos, deberíamos consultar el mapa.

6. نحن ضائعون، ينبغي علينا استشارة الخريطة.

7. El mapa no coincide con la realidad del terreno.

8. الخريطة لا تتطابق مع واقع التضاريس.

أصل الكلمة

تأتي كلمة "mapa" من الكلمة اللاتينية "mappa"، وهي تعني قطعة قماش أو خريطة.

المترادفات والمتضادات

• مترادفات: "plano" (خريطة)، "cartografía" (علم الخرائط)
• متضادات: "desconocido" (غير معروف)، ليس له معنى معارض مباشر في هذا السياق ولكن يمكن اعتباره لعدم وجود خريطة.