معلومات شاملة عن "marcas"

جزء من الكلام

"marcas" هو اسم جمع في اللغة الإسبانية، ويعني "علامات" أو "ماركات".

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/mar.kas/

خيارات الترجمة لـ العربية

• علامات
• ماركات
• بصمات

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "marcas" تُستخدم للإشارة إلى العلامات التجارية أو العلامات التي تميز منتجًا أو خدمات معينة. تعتبر كلمة "marcas" شائعة في اللغة الإسبانية وتستخدم بشكل متكرر في المحادثات التجارية والمناقشات القانونية، بالإضافة إلى الاستخدامات اليومية في الإعلانات والترويج.

هذه الكلمة مستخدمة أكثر في السياق المكتوب، مثل المقالات الإعلانية، والمواقع الإلكترونية التجارية، لكنها تظهر أيضًا في الحديث اليومي.

أمثلة على الجمل

1. Las marcas de ropa son muy populares entre los jóvenes.

2. علامات الملابس تشتهر بشكل كبير بين الشباب.

3. Este modelo tiene las marcas de desgaste visibles.

4. هذا الموديل لديه علامات تآكل ظاهرة.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

تستخدم كلمة "marcas" في عدة تعبيرات اصطلاحية والتي تعكس مفهوم العلامات أو التمييز في جوانب مختلفة من الحياة. فيما يلي بعض التعبيرات المختلفة مع الجمل المثالية:

1. "Marcas de calidad"
2. Las marcas de calidad garantizan un mejor producto.

3. علامات الجودة تضمن منتجًا أفضل.

4. "Marcas registradas"

5. Es importante proteger las marcas registradas para evitar el plagio.

6. من المهم حماية العلامات التجارية المسجلة لتجنب السرقة الأدبية.

7. "Marcas de tiempo"

8. Las marcas de tiempo son cruciales en fotografía para capturar el momento.

9. علامات الوقت مهمة في التصوير لالتقاط اللحظة.

10. "Marcas distintivas"

11. Las marcas distintivas ayudan a los consumidores a identificar productos únicos.
12. تساعد العلامات المميزة المستهلكين في التعرف على المنتجات الفريدة.

أصل الكلمة

تعود كلمة "marca" إلى اللاتينية "marca"، تشير إلى علامة أو حدود. تطورت الكلمة على مر القرون لتصبح اسماً يوصف المنتجات والعلامات التجارية.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - etiquetas (ملصقات) - signos (علامات)

المتضادات: - anonimato (عدم التعريف) - indistinción (عدم التمييز)

تظهر كلمة "marcas" بوضوح في مجالات متعددة وتلعب دورًا مهمًا في السياقات التجارية والقانونية والاجتماعية.