marco de entibación (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation
كلمة الإسبانية: Marco de entibación
النطق الصوتي:
[ˈmaɾko ðe entiˈβaˈθjon]
الترجمة إلى العربية:
الإنقباض
معنى الكلمة:
تستخدم "marco de entibación" في المجال البوليتكني للإشارة إلى الهيكل الداعم الذي يستخدم في البناء أو الترميم لدعم الجدران أو السقف.
كيفية استخدامها:
"Debemos instalar un marco de entibación antes de comenzar con la demolición" (يجب أن نثبت هيكلاً داعماً قبل البدء في الهدم).
"El marco de entibación ayudó a sostener la estructura durante la renovación" (ساعد هيكل الإنقباض في دعم الهيكل أثناء التجديد).
الاستخدام:
يتم استخدام كلمة "marco de entibación" بشكل أساسي في السياق المكتوب ولا تُستخدم بكثرة في اللغة الشفهية.
الأمثلة الإضافية:
"El marco de entibación se colocó con precisión para evitar derrumbes durante la construcción" (تم وضع الهيكل الداعم بدقة لتجنب الانهيارات أثناء البناء).
"Es importante diseñar un marco de entibación resistente y seguro" (من الضروري تصميم هيكل إنقباض قوي وآمن).
أصل الكلمة:
يأتي اسم "marco de entibación" من جمع الكلمات الإسبانية "marco" (إطار) و "entibación" (دعم).
المترادفات والمتضادات:
مترادفات: estructura de soporte, andamio (هيكل داعم، سقالة)