marinera - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

marinera (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

Marinera هي اسم، تشير عادةً إلى نوع من أنواع الرقص التقليدي في بيرو.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/maɾiˈneɾa/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

Marinera هو نوع من الرقص التقليدي والشعبي في بيرو. يمثل الثقافة البحرية والموروث الثقافي للبلاد، ويتميز بحركاته الرشيقة والإيقاع الحيوي. غالبًا ما يتم أداء هذا الرقص في المناسبات العائلية والمهرجانات الثقافية. يُعتبر فنًا تراثيًا ويختلط فيه الرقص والموسيقى.

الاستخدام في اللغة الإسبانية

تستخدم كلمة "marinera" بشكل متكرر في السياقات الثقافية والفنية، حيث تشهد تكرارًا أكبر في الكلام الشفهي أثناء المحافل الثقافية والفونوغرافية.

أمثلة على الجمل

  1. La marinera es un baile tradicional peruano.
    (المارينيرا هي رقصة تقليدية بيروفية.)

  2. En el festival, todos disfrutaron de la marinera.
    (في المهرجان، استمتع الجميع بالمارينيرا.)

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن "marinera" لا تُستخدم بشكل شائع في تعبيرات اصطلاحية معينة، إلا أنها تُستخدم في سياقات تعكس التقاليد والثقافة، مثل:

  1. Bailar marinera es una muestra de nuestra herencia cultural.
    (رقص المارينيرا هو علامة على إرثنا الثقافي.)

  2. La marinera tiene un ritmo que invita a bailar.
    (المارينيرا لديها إيقاع يدعو للرقص.)

  3. Cada año, se celebra un concurso de marinera en la ciudad.
    (يتم الاحتفال بمسابقة للمارينيرا كل عام في المدينة.)

أصل الكلمة

تأتي كلمة "marinera" من الكلمة الإسبانية "marino" التي تعني "بحري"، مما يعكس ارتباط الرقص بالثقافة البحرية.

المترادفات والمتضادات



23-07-2024