marmota (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

الكلمة "marmota" هي اسم في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

النطق الصوتي لـ "marmota" هو /maɾˈmota/.

خيارات الترجمة لـ العربية

• مَرْمُوتَة (حيوان يشبه السنجاب بصفة عامة)

معنى الكلمة

"marmota" تشير إلى حيوان يشبه السنجاب، يُعرف أيضًا بـ "زير الجبال" أو "مُراقب الربيع". هذه الحيوانات تعيش غالبًا في المناطق الجبلية وتشتهر بأنها تعيش في مجموعات. تُستخدم الكلمة في اللغة الإسبانية بشكل متكرر سواء في الكلام الشفهي أو في السياق المكتوب.

أمثلة على الجمل

1. Los marmotas suelen vivir en colonias grandes.

2. المَرْمُوتَات عادةً ما تعيش في مستعمرات كبيرة.

3. En primavera, las marmotas salen de sus madrigueras.

4. في الربيع، تخرج المَرْمُوتَات من جحورها.

التعبيرات الاصطلاحية

في اللغة الإسبانية، لا توجد الكثير من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة التي تتضمن الكلمة "marmota"، لكن يمكن استخدامها في سياقات تعبيرية بسيطة. إليك بعض الجمل:

1. No seas marmota, despierta.

2. لا تكن غافلاً، استيقظ.

3. Esa marmota está dormida en su sillón.

4. تلك المَرْمُوتَة نائمة في كُرْسِيِّهَا.

أصل الكلمة

أصل كلمة "marmota" يأتي من الكلمة اللاتينية "marmota"، التي تعني نفس الشيء في اللغة اللاتينية القديمة.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• "sinca"

• "zorillo" (في بعض الأنظمة الإيكولوجية، على الرغم من أنها تحال إلى أنواع مختلفة)

• المتضادات:

• لا يوجد تضاد مباشر، حيث تشير الكلمة أساسًا إلى نوع حيواني محدد.