"mas" هي أداة ربط في اللغة الإسبانية تُستخدم بشكل أساسي كـ "لكن" أو "أكثر".
/mas/
الكلمة "mas" تستخدم في اللغة الإسبانية للإشارة إلى التباين أو المقارنة. تجدها في الجمل التي تتطلب إضافة معلومات جديدة أو توضيحات، وغالبًا ما تستخدم في السياقات الكلامية والمكتوبة على حد سواء.
تكرار الاستخدام: "mas" تُستخدم بشكل شائع في الحديث والكتابة. تعتبر أداة ذات أهمية خاصة في المحادثات اليومية وفي الكتابات الأدبية.
Quiero comer más pizza.
أريد أن آكل المزيد من البيتزا.
Ella es más inteligente que su hermano.
هي أكثر ذكاء من شقيقها.
"mas" تُستخدم في العديد من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة، مثل:
Más vale tarde que nunca
الأفضل متأخراً من ألا تأتي أبداً.
Más que nunca
أكثر من أي وقت مضى.
Ejemplo: Te necesito más que nunca. (أحتاجك أكثر من أي وقت مضى.)
Más de lo que esperabas
أكثر مما كنت تتوقع.
Ejemplo: El proyecto resultó ser más de lo que esperabas. (كان المشروع أكثر مما كنت تتوقع.)
Más a menudo
أكثر تكرارًا.
Ejemplo: Deberíamos ver a la familia más a menudo. (يجب أن نرى العائلة أكثر تكراراً.)
"mas" تأتي من اللغة اللاتينية "magis" والتي تعني "أكثر".