masacrar (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

الجزء من الكلام:

كلمة فعل

النطق:

masacrar /masaˈkɾaɾ/

الترجمة:

العربية: ذبح / تذبذب

المعنى:

كلمة "masacrar" في اللغة الإسبانية تعني "قتل بوحشية" أو "إبادة" أو "تشويه شديد". يتم استخدامها لوصف عملية القتل الجماعي أو الإبادة بطريقة وحشية.

الاستخدام:

يتم استخدام كلمة "masacrar" في العديد من السياقات، سواء في الكلام اليومي أو السياق المكتوب. يعتبر استخدامها شديد الطابع ويكون عادة في سياقات خطيرة أو مروعة.

أمثلة:

1. El asesino masacró a toda la familia.
2. La guerra civil masacró a miles de inocentes.

الأصل:

كلمة "masacrar" تأتي من الكلمة الإيطالية القديمة "massacrare" التي تعني "إبادة" أو "ذبح بوحشية".

المترادفات والمتضادات:

• مترادفات: matar brutalmente, masacar, exterminar.
• متضادات: proteger, preservar, salvar.